Términos y Condiciones de Uso
Última actualización: 25 de enero de 2026
Estos Términos y Condiciones regulan el acceso y uso del sitio web BroilyGrill y los servicios ofrecidos. Por favor, lea atentamente este documento antes de utilizar el sitio.
1. Aceptación de los Términos
Al acceder y utilizar este sitio web, usted acepta estar vinculado por estos Términos y Condiciones. Si no acepta todos los términos, por favor no utilice el sitio.
Nos reservamos el derecho de modificar estos términos en cualquier momento. Los cambios entrarán en vigor al momento de su publicación en el sitio. El uso continuado del sitio después de la publicación de cambios constituye la aceptación de los términos modificados.
2. Titular del Servicio
El sitio web BroilyGrill es operado por CASTA S.R.L., con la siguiente información:
CASTA S.R.L.Via F.lli Lumière, 11 (Z.I. Villa Selva)
47122 Forlì (FC) - Italy
P.IVA: IT03497370407
Tel: +39 0543 782920
Fax: +39 0543 782925
Email: info@broilygrill.com
3. Descripción del Servicio
BroilyGrill es un sitio web de presentación con área reservada para clientes. El sitio NO es una plataforma de comercio electrónico y NO realiza ventas online.
Área Pública
Accesible a todos los visitantes sin registro, incluye:
- Catálogo de productos BroilyGrill y especificaciones técnicas
- Información sobre la empresa y filosofía de la marca
- Documentación descargable en formato PDF (manuales, fichas técnicas)
- Formulario de contacto para solicitudes de información
- Localizador de distribuidores autorizados
IMPORTANTE: El sitio no realiza ventas directas. Para compras, diríjase a los distribuidores autorizados.
Área Reservada para Clientes
Accesible solo a usuarios registrados con número de serie válido, incluye:
- Video-recetas profesionales en streaming (no descargables)
- Tutoriales de uso y mantenimiento de productos BroilyGrill
- Cursos formativos y contenido educativo exclusivo
- Contenido actualizado periódicamente con nuevas recetas y técnicas
- Acceso personal e intransferible al contenido formativo
4. Registro y Cuenta de Usuario
Requisitos de Registro
Para acceder al área reservada es necesario:
- Poseer un producto BroilyGrill original con número de serie válido
- Proporcionar información veraz y completa durante el registro
- Tener al menos 18 años de edad o ser mayor de edad según la ley de su país
- Aceptar expresamente estos Términos y Condiciones
- Proporcionar una dirección de correo electrónico válida para comunicaciones
Validación del Número de Serie
Cada número de serie BroilyGrill puede ser utilizado para crear SOLO UNA cuenta de usuario. El registro está sujeto a verificación y aprobación. Nos reservamos el derecho de rechazar o revocar el registro en caso de sospecha de falsificación o uso indebido.
Obligaciones del Usuario
El usuario registrado se compromete a:
- Mantener confidenciales sus credenciales de acceso (usuario y contraseña)
- NO compartir su cuenta con terceros
- NO ceder, vender o transferir la cuenta a terceras personas
- Comunicar inmediatamente cualquier acceso no autorizado
- Utilizar el servicio respetando las leyes vigentes y los derechos de terceros
- NO utilizar el servicio para fines comerciales no autorizados
Suspensión y Cancelación de Cuenta
Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar la cuenta de usuario, sin previo aviso, en caso de:
- Violación de estos Términos y Condiciones
- Compartir credenciales o uso indebido de la cuenta
- Actividades fraudulentas o intentos de acceso no autorizado
- Falta de respeto a las normas de conducta
- Uso comercial no autorizado del contenido
- Inactividad prolongada (más de 24 meses consecutivos)
5. Contenido del Área Reservada
Licencia de Uso del Contenido
El contenido del área reservada (video-recetas, tutoriales, cursos) se concede bajo licencia de uso personal, no exclusiva e intransferible. Usted puede:
- Visualizar los videos en streaming para uso personal y no comercial
- Acceder al contenido desde su cuenta personal
- Utilizar las recetas y técnicas para uso doméstico y personal
Prohibiciones Absolutas
ESTÁ ESTRICTAMENTE PROHIBIDO:
- Descargar, grabar o capturar la pantalla de los videos en streaming
- Reproducir, copiar o duplicar el contenido en cualquier forma
- Distribuir, compartir o publicar el contenido en otras plataformas
- Utilizar el contenido con fines comerciales sin autorización escrita
- Modificar, alterar o crear obras derivadas del contenido original
- Eliminar u ocultar marcas, logotipos o avisos de copyright
- Utilizar sistemas automatizados (bots, scrapers) para acceder al contenido
- Eludir o intentar eludir las medidas de protección tecnológica
Consecuencias de las Violaciones
La violación de las prohibiciones conlleva:
- Suspensión inmediata o cancelación definitiva de la cuenta
- Revocación permanente del acceso al área reservada
- Posibles acciones legales por violación de derechos de autor
- Solicitud de indemnización por daños según las leyes aplicables
6. Propiedad Intelectual
Todo el contenido presente en el sitio BroilyGrill, incluidos textos, imágenes, videos, logotipos, gráficos, software y código, está protegido por derechos de autor y otras leyes de propiedad intelectual.
Son propiedad exclusiva de CASTA S.R.L. o de sus respectivos licenciantes:
- La marca registrada BroilyGrill® y todas las marcas relacionadas
- Las video-recetas, tutoriales y contenido formativo del área reservada
- Las imágenes, fotografías e ilustraciones de los productos
- El diseño, estructura y organización del sitio web
- Los manuales, fichas técnicas y documentación técnica
- El software, bases de datos y tecnologías utilizadas
7. Normas de Uso Aceptable
El usuario se compromete a NO:
- Utilizar el sitio con fines ilegales o no autorizados
- Transmitir virus, malware o código dañino
- Intentar acceder a sistemas o datos no autorizados
- Interferir con el funcionamiento normal del sitio
- Utilizar el sitio para enviar spam o comunicaciones no solicitadas
- Suplantar a otras personas o entidades
- Recopilar datos de otros usuarios sin autorización
- Utilizar el sitio de manera que dañe la reputación de BroilyGrill
8. Formulario de Contacto y Comunicaciones
El uso del formulario de contacto está sujeto a las siguientes condiciones:
- Proporcionar información veraz y completa
- Utilizar un lenguaje respetuoso y profesional
- NO enviar mensajes comerciales no solicitados o spam
- NO utilizar el formulario para solicitudes impropias o acosadoras
- Respetar los tiempos de respuesta (generalmente dentro de 48-72 horas laborables)
9. Exclusión de Garantías
El sitio y los servicios se proporcionan "tal cual" sin garantías de ningún tipo. En particular:
- NO garantizamos que el sitio esté siempre disponible o libre de errores
- NO garantizamos la exactitud, integridad o actualidad del contenido
- NO garantizamos que el sitio sea compatible con todos los dispositivos
- NO garantizamos resultados específicos del uso de recetas o tutoriales
- El contenido formativo es informativo y no sustituye la formación profesional
10. Limitación de Responsabilidad
En la medida permitida por la ley aplicable, CASTA S.R.L. no será responsable de:
- Daños directos, indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso del sitio
- Pérdida de datos, beneficios u oportunidades comerciales
- Interrupciones del servicio por mantenimiento, fallos técnicos o fuerza mayor
- Contenido o comportamiento de terceros (enlaces externos, distribuidores)
- Uso indebido de productos BroilyGrill o incumplimiento de las instrucciones
- Decisiones tomadas con base en la información proporcionada en el sitio
11. Enlaces Externos
El sitio puede contener enlaces a sitios web de terceros (distribuidores, socios, proveedores). No tenemos control sobre estos sitios y no somos responsables de su contenido, políticas de privacidad o prácticas. La inclusión de enlaces no implica aprobación o afiliación.
12. Ley Aplicable y Jurisdicción Competente
Estos Términos y Condiciones se rigen por la ley italiana.
- Para controversias con consumidores (según el Código del Consumidor italiano), es competente el tribunal del lugar de residencia o domicilio del consumidor.
- Para controversias con profesionales o empresas, es competente exclusivamente el Tribunal de Forlì-Cesena.
13. Cláusula de Salvaguardia
Si cualquier disposición de estos Términos se considerara inválida o inaplicable, dicha disposición se modificará e interpretará para lograr los objetivos en la máxima medida posible. Las disposiciones restantes permanecerán plenamente válidas y efectivas.
14. Contacto
Para preguntas, aclaraciones o informes sobre estos Términos y Condiciones, póngase en contacto con nosotros:
Email: info@broilygrill.com
Tel: +39 0543 782920
/privacy Política de Privacidad.